Írány a nagybetűs élet

Ezt a blogot azért hoztam létre, hogy ezen keresztül is barátaimmal ismerőseimmel tarthassam a kapcsolatot. Ja és persze ha valakit érdekel, az EVS, és Észtország, akkor itt olvashasson róla:-)

Friss topikok

Linkblog

2010.11.10. 20:56 tonata

Mi legyen a címe?!

Tere,

Infó, am már elég sokat akartam írni, de nem tom mi volt az, ez az öregség átka!

Szóval megvagyok, jól vagyok, ismerkedem tanulok továbbra is. Észt nehezen megy, holnap kezdem angol órám a a harmadik intézményben, ahol nem igazán angol óra lesz, hanem csak báj csevej... Magyar egyre jobban felejtődik, de angol még nem megy. De öröm, hogy van amit angolul elkezdek, és észtül befejezem, de pótórákat kell felvennem, mert nagyon nem megy, ez alatt azt értem, hogy az észt haveromat, és a lengyel srácot megkértem, hogy néha néha összeüljünk! Ma tartottam magán angol órát. Tök jól sikerült minden megtudtam a cukorbetegségről, megtaláltuk a közös témát! Ja Renátóról jut eszembe, hogy nővérem kért tőlem vmit ajándékba, de mondjátok meg neki, hogy ha megakarja kapni, akkor utaljon pénzt, mert két napi kajám ára! Amugy ajándékok terén, félig van csokival, és édességgel a Feri táskája. Szóval jan.ban csak  a nagy táskával haza kell mennem!:-S Balázs neked  apiát kinéztem, de készítek egy képet róla, h megfelel-e....de nem lesz választásod, mert az a legolcsóbb, mert a többi kicsi pia ára egyenárban van a hip hop verseny árával, amire hétvéégn megy,k, és nem vagyok hajlandó lemondani róla:-) Ja és megismerhetek a héten még egy észt csajt, akit egy magyar csajon keresztül ismerhettem meg! Lesz egy pár kiállítás...stb...szóval még mindig zajlik az élet...ez lett volna az első hétévége, amikor azt hittem szabad leszek....de nem...hmmm egyszer csak...vagy nem?

O a virágom haló félben....rossz ember lennék...hmmm...az nem lehet, ez ki van csukva!

Ja és  anp híre....elmentem egy másik olcsó boltba, amit mutattak...és.....és....van zsömle....háháháhá, igaz kissebb, de szömle szerű!!!!!!!!!!!Ezért a napért is megérte!!!!!

Ja és elkezdődött a tél, elkezdődött a depresszió. Ez rosszul hagzik, de abból  a szempontomból, hogy a klienseim nem olyan aktívak, mint szoktak...így jól hagzik. A bibi csak annyi volt, hogy én is ilyen voltam, nem sok aktívitás volt bennem, hogy felrázzam őket, olyan jól esett, hogy csak beszélünk, újságot nézegetünk, tanulgatunk. És megismerkedtem egy orosz sráccal, aki 3 hónapig lesz itt gyakorlaton. Szóval sokszor eggyüt is dolgozunk. Legalább tud angolul:-) Ja és ami nagyon szép, hogy több kliensem elkezdett angolt tanulni..vezetnek fűzetet, és az alapján próbálnak velem kommunikálni, de mondatot még csak egyet tudnak mondani, de ez a legkedvesebb..."I love you"...nekem tökéletesen megfelel.De egyik lánnyal mailben felvettem a kapcsolatot, mert hát minkettőnk barátja a google:-D

Ja és a cseh légitársaságtól felhívott vki, na de úgye telefonon angolul kissé nehézkes.De főleg recsegő vonalla, végképp. Megmondam, h írjnak mailt, mert nem értem vagy smt-t. Mire amit megértettem belőle annyit mondtak, hogy ellenőrizzem le a rendelésem...Na most megtettem , de nem találtam semmit. írtam nekik mailt várom a válaszukat!

Hozzáteszem a cseh társaság honlapján nem volt feltüntetve ez a telszám...rákeresve google-n pedig kiad egy honlapot, ahol emberek azon tanakodnak, hogy őket is hívták, de nem tudják miért, és ki ő, és ne adjuk ki az elérhetőségeinket. Ennek köszönhetően a cseh társaságnak amit küldtem levelet, hozzácsatoltam ezt a telefonszámot is.Kíváncsi leszek, mit válaszolnak, ki volt , aki felhívott!

Ami még annoról lemaradt, a postán feladtam a levelemet az AXA-nak, mire a csaj a kezembenyomta  aszámlát, alá húzott egy számsorkódot, és egy webcím elérhetőséget, és mondta, hogy ezzel  akóddal, ezen a weblapon megnézhetem, hogy megkapták-e átvették-e a levelem!:-)Na ilyet képzelj el a magyar postával:-)

Asszem egyelőre ennyi!

Mindenkinek szép éjszakát, majd ha lesz kedvem időm, akkor tartok észt órát is a  blogomon.

Puszi (suudlus)

 

Szólj hozzá!


2010.11.07. 17:24 tonata

3. legnagyobb vízesés Észtországban

Szóval péntek kiesett, hogy mit is csináltam, de ivászat biztos nem volt benne, sztem átaludtam a délutánt, és probáltam egy picit előre dolgozni az angol órákra észtre, vagy ilyesmi!:-)

Tegnap viszont nagyban sütöttem, mivel mára pár önkéntest meghívtunk, akik ugyaannál  a szervezetnél vannak, és legtöbbet talizunk velük, de még nem voltak a lakásunkban! Szóval gondoltam piskótát csinálok, az lekvárral jó nekik, de én azért jobban szeretem pudinggal, szóval én magamnak olyan somlói félét csináltam de kevés lett a piskóta, pedig Józsi receptje alapján csináltam. Olyan fura itt mindenből, mire megfőzöm olyan kevés lesz!!! De most komolyan nem értem, otthon fél liter tejből tök sok tejbegrizt csináltam, itt meg egy litert meg kell csinálnom majdnem!Hmmm...Szóval kevés lett a piskóta, így a pudingos változat is nekik marad:-)! Aztán persze az igen rég várt tréning megint! % órás felemelő értekezlet volt. Tök fura volt az első résznek szinte minden elemét előre tudtam. Meg is kérdezték hogy mivel én jelentkeztem, hogy tudom mit ábrázol a kép amit adtak, így el kellett mondanom. Na de én ezt nem álltalánosságban tettem, hanem elmondtam, hogy sztem mit fognak majd kérdezni tőlünk és ez alapján a rajzal egybe kötve mi  a válaszom. Meglepően eltaláltam  a kérdésüket. Jóslat vagy egyszerűen tapasztalat....mindegy egyszerűen fantasztikus vagyok!:-) Szóval az utolsó három óra kín halál, de legalább volt egy új játék amit még nem ismertem! Ha még nem írtam volna Marika, könyörögve kérlek, ne kelljen több tréningre menne, itt a havi tréning is megvisel majd sztem eléggé! Tényleg nem bírok többet már! Szóval visszatérve persze elkezdett fájni a fejem a sok okosítástól, amit már rég megválaszoltam magamban, mert hát nem gondolják, hogy zaért mégiscsak a legjobbra törekszünk?! Vagy csak én vagyok az a karakán egyéniség, aki mindig megy  a válasz után, és csinálja, hogy minél tökéletesebb legyen, aki addig megy, és harcol, amíg nem éri el amit akar!Hmmm....majd elemzem magam megint, ha nem lenne nekik elegendő!Tehát így hazamenvén az ágy volt a legkellemesebb dolog, amihez oly közel kerültem a tréningünk után! Persze szerencsére a szobatársam végig égette a villanyt, de azért sikerült csak csak valahogy a kínt elviselve elaludnom!

Ma viszont a végre várt nap eljött. Erkki az észt srác mondta, hogy hétvégén szüli neki adják a kocsit, és arra mehet vele, amerre akar, és gondolta elmehetnénk valahova Tallinban. Ismerőse Serat is velünk tartott. Meglátogattuk  a3. legnagyobb vízesést Észtben! Örültem mert reggel gyönyörű idő volt, sütött a nap, de mire elindultunk, már borult hideg idő volt, és sok kocsi havas volt....ahogy haladtunk a táj is úgy lett egyre fehérebb! Aztán odaérve elkezdett esni a jeges hó, vagy mi, amiről anno már tettem fel képet, hazánkban sztem nem szokott ilyen lenni! Hideg volt, de őket ez nem érdekelt, leterítettek 2 pokrocot, az egyik padra, és szépen megkajáltunk, miközben a csodáatos táj elterelte figyelmünk. Sokszor gond volt számomra a hideg, de elkezdtem gondolkodni és egyre inkább bele élni magam abba amiben vagyok! Most vagyok itt, és most akarom minden pillanatát kiélvezni! Fantasztikus volt a látvány, csodaszép az egész táj. Mint említettem sokszor éreztem azt, hogy valahol ott voltam, vmi történt velem, de később már nem is emlékszem, pedig akkor szép volt jó volt, fontos volt. Nem éltem meg igazán! Most ezt tettem, csak a természetre figyeltem, ahogy a víz rohan, és a habokat, a természet minden egyes mozgását.....és nem éreztem ezután már a hideget! Fantasztikus hely volt, nagyon hálás vagyok Errkinek, hogy elvitt, és megmutatta ezt a helyet! Képeket teszek fel, de majd később is csatolok, mivel Erkki fényképezőgépe sokkal jobb, és több "csoport" kép készült vele!De biztos vagyok, hogy  a képek sajna nem adják vissza, amit én láttam! És iszonyatosan jó látni az észtek nyugalmát, hogy nem érdekli ki látja őket abban a csizmában , aminek nem jut eszembe a neve, de majd a képeken látjátok, mert adtak nekem is kölcsön. És hogy nem érdekelte különösebben őket, hogy esik a hó, hogy hideg van. Még anno, mikor Tartuban taliztam a magyarokkal, akkor azt mondták, hogy büszkén mesélték az észtek, hogy legmagarsabb dombjuk 300 méteres, de megkérdezték, h nekünk mekkore, mire elmondták a választ, igazából nem törödtek velük. Nem törődtek azzal, hogy nekünk sokkal nagyobb van, nekik az a fontos, hogy nekik van ekkore, és hogy ez az ővék....nem mondták , hogy huu de jó nektek sokkal nagyobb van mint nekünk! Ez az a ahozzá állás, ami igen hiányzik a magyarokból! De ez általánosítás, az meg rossz dolog, szóval befejezem erről való tanakodásom!

Ja és vettem egy csizmát kb 10.000 Ft-ért mert a csizma amiben kijötttem, annyra elkopott a sarka, hogy többször is elestem nagy áruházakban, és a munkahelye, mert olyan a padló! Szóval ezen a napon már, amikor megvettem, akkor már muszáj volt, mert tényleg szinte már veszélyessé vált! És mivel úgye  abal lábam erősebb mint a jobb, így sokszor nekem a csizma vásárlás gondot okoz. Csak ezta  csizmát találtam ami feljött a bal lábamra is. Nem találtam mást, és ráadásul nem is annyira tetszik, de tényleg nem volt más, szóval.....de legalább nagyon meleg, belül szörme borítja, remélem ez tényleg kibírja a telet. Mivel ez ilyen sokba kerül le kell mondanom a new yorkerben meglátott farmerről! Fontos dolgok ezek, szóval ezekről is képek:-DDDDDDDD

Teszek fel még képeket a klienseimről, mert csak most kértem engedélyt mindenkitől, hogy tehetek a kliens körömről fel képkete ide, és mivel mindenki engedélyezte...így látható, hogy mit csinálunk....és kikkel is dolgozom együtt!

Asszem ennyi....képek majd magukért beszélnek!

Szép estét mindenkinek, aki olvassa blogom!:-D

Pusza!

 

 

 

Szólj hozzá!


2010.11.03. 18:28 tonata

Aham, ja

Nézzük csak mi is változott. Szóval van már rendesen netünk, és világításunk is. Tegnap reggel elmentem otthonról, és mire hazaértem már minden működött. Szóval itt még a szerelés is gyorsan műkszik. Üresebb lett a hűtöm, és a pénctárcám, de nem kell aggódni. Egyre több klienst bele tudtam vonni azokba adolgokba, amiket csinálok. Pl van egy festési technikám, amikor fonalat festek be és ráhelyez egy lapra, és egy másik lapot tetjére tezsek, és miközben ezt a másik lapot rányomom, addig kihúzom a fonalat. El sem hittem , amikor egyik kliensem, akit festésre eddig sosem tudtam rávenni, most mindig kihúzta a fonatalt, és látszott rajta a lelkesedés, hogy ő akarja ezentúl ezt a részét csinálni.. Sajna  többi részletét, csak másokkal sikerült elérnem...de haladunk előre, és már a fönököm is felfigyelt amire csináltunk. Egyre többen ismernek, és ptóbálnak oroszul, észtül kommunikálni velem. Többször volt mostanában, hogy én vezethettem a kerámia foglalkozást, mert az oktató nem jött el, de amikor megláttak, tudták, hogy jöhetnek foglalkozásra, és azért mindent sikerült egymásnak elmagyaráznunk. Jővő héten kezdem angol óráimat a vakok részére is.Elkezdtem volna a magánórát, ha eljött volna a hölgy a megbeszélt időpontra, vagy én nem késtem volna annyit, de azt mondták a kollegák, hogy nem látták a hölgyet, nem keresett senki, szóval lehet mégsem a késésem miatt maradt el. Lássuk jövő héten.Ja és elkezdtem igazán észtet tanulni. Nehéz mint a magyar, de próbálkozom. Kis kártyákat készítettem, és állandóan ha van egy percnyi időm is akkor előveszem, és tanulgatom. Ami tuti, hogy nem fogok beszélni jól észtül ha hazamegyek.

Ami nem változott: még mindog nincs elküldve az AXA, de holnap már csak sikerül....edig mindig volt vmi bibi. Időjárás jó. És az idő még mindig gyorsan hala. Készüljetek fel hülyeségekről való regélésem kezdődik. Tudjátok miből veszem észre, hogy gyorsan halad az idő.....hogy nem veszem észre hogy halad......vagyis hogy azt figyeltem, hogy egész jó a hajam, nem zsíros meg ilyesmi, de ma a kedvenc csoportom jó sokszor megsimogatta kedves kis buksim, szóval  amai napig tartott ez a hatás:-P Taft az erősebb vagy melyik:-P szóval el kezdtem gondolkodni, hogy melyik nap is moshattam meg a hajam, és tök sokáig nem jöttem rá. De már régebben, szóval tök gyorsan tellik az idő, úgy tellik, hogy észre sem veszem, lassan haza kell utaznom...jaj és megint egy hónap eltelt, szóval hétévégén megint egy tréning.....mázli, hogy csak szombaton egy fél nap lesz. Hétfő este voltam Maryammal a német csajjal beszélgetni és egy kajáldába. Egész jó hely. Vapiano a neve. Nem tom ki ismeri, én Mo-n nem találkoztam vele. Egy hosszú pult van amelyek fel vannak osztva, pizzára, salátákra, és tésztára...amit szeretnél kérni, oda mész. Mielőtt bemennél van egy pult ahol kapsz egy kártyát, mikor rendelsz, akkor le kell húzni a  szakácsnál, aki előtted csináélja meg a kaját, és így beszólhats neki, hogy hát mit képzel hogy abból olyan sokat tesz bele neked, a másikból meg csak éppen. Mikor végeztél visszaviszed a kártyádat, ahol kaptad, és fizetsz, aztán mehetsz. Na mi tegnap is elmentünk de a központba, ahol bizony, már vagy két hete terveztem, és rávettem magam, hogy már pedig megnézem a step up 3D-t. De előbb el kell mondanom, hoyg az észt ismerősömmel mi átmentünk egy másim étteremben, amiről sajna nem sikerült képet késziteni, de igérem fogok, szóval olyan a hely, hogy minden azsztal felett tető van, olyan igazi szerűm, kis házikó tetők, olyan az egész étterem, minth egy kis manó város lenne. És olyan önkizsolgáló. mész a tálcáddal vagy de 100 méteren keresztül és a világ összes kajáját megtalálod. És hozzáteszem vannak jó ajánlataik, szóval nem drága hely. Nagyon vagány, beleszerettem. Na és a film. Mivel négyen voltunk,(vagyis öten, de ő késett, így járt:-)) így féláron adták a jegyet. Nagyon élvezetes volt, észt és orosz felíratot egyszerre látni a kivetítőn. Ami meglepetés volt, hogy nem értettem meg angolul, mit mondott a srác, de észtül a felíratot elolvasva megértettem...na ez volt az akármi. Aztán a film 3D-ben igazi élmény volt, és maga történet, mint ahogy szokott nem érdekes, de a jelenetek annál jobbak. Sztem ez volt a legjobb eddig. Ha még Mo-n vetítik, akkor meg kell nézned bátyóm!!!!!!!!

Szóval amugy fele tánc, és fele szöveg volt, aminek a felét megértettem. De a lényeget a filmből értettem, csak jó lett volna több párbeszédet jobban elcsipni, de remélme 8 hónap múlva már sikeresebb lesz ez is, ha másképp nem is, akkor észt felírattal:-P

Na egyele ennyi, nem mesélem el mit tervezek, amjd elmondom, mi volt..legalább nem vezsítek annyi időt...mert rohan az időőő, elmúlik az ősz....márcsak arra kell figelnem, hogy mait megélek, azt tényleg meg is éljem...a hajmosást elfelejtettem, nem éltem meg eléggé:-P

Minden jót!

Head ööd!( Jó éjt)

Szólj hozzá!


2010.10.31. 09:53 tonata

Ünnepeld csak még tovább , hogy öregebb lettél!

Szóval pénteken is még ünnepeltünk, bár ott már nem ezt tartotam lényegnek, hanem csak egy jó indoknak gondoltam a szülinapom, amiért összegyűlhetünk:-)

Ugyanezt akartam  az önkéntesekkel is, hogy egy jó indok, hoyg eggyütt legyeünk önkéntesek. Hiszen múlt héten Tartuban is ez volt a cél, bár az tény, hogy nem jött össze, meg inkább utólag érdemes ünnepleni, nemhogy előre!!!!!Szóval tegnap még elmentünk az önkéntesekkel. Elsőbb egy francia kávézóba, aztán egy kocsma szerűségbe, mert ott jó naggy hamburgereket lehet kapni. Na ott már furán viselkedtek a többiek. Aztán egyszer csak fogták magukat felálltak mindannyian, és elkezdték angolul énekelni a boldog születésnapot! 14-én lehettek ekkor, de aztán még csatlakoztak mások is. Aztán miután befejezték, mindenki elénekelte a saját nyelvén. Nagyon jó volt. ez sokkal jobb volt, és többet ért nekem, mint az ajándék, amit kaptam tőlük. Annyira meglepődtem, hiszen önkéntesek vagyunk, nem vagyunk gazdagok hogy ajándékozgassunk, de aranoysak voltak. Kaptam egy nagy tábla csokit, és egy észt könyvet angolul, szóval ami eddig nem votl tiszta észtről, az most már annak kell lennie. Az egyik német csajt meg írt nekem, hogy eljöhetne -e mert hallott, hogy talizunk, vele csak egyszer taliztam, de írtam is mindenkinek, hogy hozzon magával vkit, bárki jöhet, minél több önkéntes legyen, de sajna sokan más várost látogattak, így nem tudtak jönni. Szóval ez a német lány külön vett nekem bonbont, és egy nagyon szép képet Viljandiról. Nagyon gyönyörű hely lehet, ebből a képből is látszik....hát még oda is el kell mennem!

Na jó most mentem észtet tanulni, és készülni az óráimra!

Csupa jót

Remélem jövő héten már nem kell az ajtóhoz közel lopakodni, hogy legyen vmi világítás, és tudjak netre csatlakozni....nincs elég hosszabító!

Képek: www.indafoto.hu/tonata

Tarturól is tettem fel képeket, de nem hoztam dátum szerint elrébb, így ha visszalapoztok a régiek közé, akkor találhattok újat.

Szólj hozzá!


2010.10.31. 09:34 tonata

Áram nélküli világ

Kihívások sora vesz körül, csak éljem túl…de hát én akartam….A harmadik intézménybe lementem látogatóba, mivel már van táncoktatás, de hogy én is vezethetnék, más időpontban…a probléma csak annyi, hogy nem hiszem, hogy annyi tudással rendelkezem, hogy májusig vezessek ilyet, ezen felül…itt most olyan párok voltak, akiknek a partnerük jól lát, de mondták, hogy ez nem minden esetben van így, szóval még azt sem tehetem meg, hogy a partnernek megmutatom a lépéseket, és aztán elmondják észtül, vagy oroszul. Szóval mindenféleképpen tolmácsra van szükségem. Remélem angolul eltudom majd magyarázni. Ami biztos hogy nov 11-én már elkezdem őket angolra tanítani. Kézműves foglalkozást is lehet hogy vezetek majd, de ezt még meg kell beszélnünk. Ha őszinte akarok lenni, akkor lehet, hogy kezdetben nyavalyogtam, hogy kevés munkám van, de most meg úgy érzem elhavazok, és túl sok munkám lesz, ami persze hasznos lehet, de amit leginkább problémának vélek, hogy az itteni intézményvezetőt nem nagyon értem meg, valószínűleg az angolja a felső fokot  karcolja, vagy legalábbis más „kincsszótárral rendelkezik”. Szóval sokkal nehezebben megy vele az egyeztetés, de most megkértem, hogy beszéljünk mailben, talán ott könnyebb lesz…

Aztán pénteken 14 körül eljöttem, mivel mondták, hogy már csak ők is az én partimra készülnek, mivel ugye meginvitáltam a lakásunkba a kollegáimat, és a koordináló szervezet tagjait, akiket ismerek. Mostanában eléggé fáradt vagyok, és valahogy az az érzésem, hogy sosincs időm semmire. Micsoda meglepetés:-P

Az viszont aztán meglepetés volt, hogy mielőtt az első vendég megérkezett volna,  a hűtő felmondta  a szolgálatot, próbálta az olasz srác megoldani, lekapcsolni az egész hálózatot. Na aztán már csak a lámpák égtek de egyik konnektor sem működött. Szóval  boldog voltam, hogy szüleim tanácsát megfogadva bevásároltam, mivel hogy fagyasztóban úgyis eláll. Ez igaz is lehet, ha nem romlik el közben a  hűtő, fagyasztó.:-D A másik probléma, hogy alapból  a szobánkban nem működik a lámpa, csak külön lámpánk van, amit konnektorba dugva lehet használni, na de mivel az nem működött, így gyertyafényes romantikus együttlét volt a meghívott vendégekkel. A rizsfelfújtam nem lett  a legjobb, mert csütörtökön csináltam, és péntekre egy kicsit megszáradt, főleg mivel nincs olyan tepsink, aminek magas a széle, szóval ilyen iszonyat vékonyak lettek. Kollegáim újabb ajándékokkal jöttek, a bort hála ők el is fogyasztották, sajna egyik sem észtből származott, így nem volt lehetőségem itteni bort kóstolni, bár voltak helyiek akik megjegyezték, hogy de hát nekünk nincs is borunk. Szóval van csak kevés, itt az időjárás egy kicsit más a szőlőtermesztéshezJ Próbáltam több kaját is megfőzni, hogy ha már ilyen sokan vagyunk, akkor együk meg inkább mint, hogy kidobjam. De ők is nagyon finom süteményeket, és kajákat hoztak, szóval nem jártam sokkal jobban asszem. Kaptam a mentoromtól vagy 6 kg gyümölcsöt….na itt már éreztem a fájdalmat a hűtő hiánya miatt….itt fog rám rohadni 6kg gyümölcs….Egész gyorsan eltelt az idő, és nem is sokáig voltak itt. Max 3 órát…hmm…szóval még udvariasak is:-p….és amire még nagyon vágytam, azt is megkaptam: Észt zászlót. Kimegyek majd Mo-n tüntetni az észt zászlócskámmalJ Livia is megjegyezte, hogy nagyon kedvesek, barátságok a kollegáim. Említették is, hogy tök jól esett nekik, hogy meginvitáltam őket, és hogy láthatják, hogy hol, és hogyan is élünk.

Na miután  Livia elment ( az olasz srác meg már rég nem volt otthon)nem hagyott nyugodni, hogy még laptopomon zenét hallgatni sem tudok, így aztán mint Micimackó elkezdtem törni a fejem, mégiscsak a legtöbb ismerősöm a műszaki fősulira egyetemre jár. Arra emlékeztem, hogy mintha azt mesélte volna valaki, hogy két hálózatot szoktak csinálni, nagyrészt pont az ilyenek elkerülése érdekében, és hogy vagy  a konyhába, vagy  a fürdőszobába szoktak másikat csinálni. Nem tom, hogy így van-e, de elindultam ezen a vonalon. Mivel  a konyhában nem működtek a dolgok, így próbálkoztam a fürdőszobával. Összejött! Gyorsan megkerestem az összes hosszabbítót a lakásban, és a hűtőt rácsatlakoztattam. Na meg a laptopom. Próbálkoztam  a nettel is, ami majdnem összejött, mert kijelezte a gép, hogy rácsatlakozott a hálózatra, de mégsem tudtam megnyitni bármit is. Aztán megjött a másik szobatársunk is, reméltem, hogy nem terheljük le ezt az egy vonalunkat.:-)

Azt hiszem ennyi izgalom egyelőre ennyi. Amit tudok, hogy sajna internetfüggő vagyok, vagy legalábbis gépfüggő. Nem jó ténylegesen tudomásul venni.

 

Szólj hozzá!


2010.10.27. 19:48 tonata

Január 29-én hazaindulok, és 30-án megérkezem, 13-án vissza Tallinba

Szóval megvettem a jegyeket, szépen sikeresen levonták azonnal az összeget számlámról...ez gyorsabban ment mint véltünk..tegnap este 3-4 óra hossza tanakodás , keresgetés után Prágán keresztül megyek haz , és vissza. "9-én indulok, és megbeszéltem barátnőmmel hogy nála alszom egy éjszakát...próbálom majd rávenni, hogy menjünk városnézésre!!!!!!!!!!aztán másnap útnak indulok Pestre 13:15 re érkezik meg a gépem, szóval lesz idő pihenni, hogy aznap elmehessünk bulizni egy kicsit, aztán sztem hétfőn egy-két ügyintézés után..(további diákszövetkezetből való kilépés, és AXA után)hazamegyek Ágasra! 13-án vissza reggel indul a gépem, szóval sztem előtte egy nappal valahol kellene aludnom...ha van vkinek szállása, akkor jelezzetek...bár nagynéném is meg kellen látogatni...oks, ezt majd magamban átgondolom:-P

Hát enyi asszem, mennem kelle észtet tanulni, mert sok a lecke, pénteken meg jönnek a kollegák ide...vendéglátós lesxzek, és szombaton elmegyünk a többi önkéntessel megünnepelni szülinapom!

Ja most jut eszembe, hogy az egyik diákom, angol után megemlítetet, hogy év végén külföldre kell mennie, és szeretne többet gyakorolni angol. Megkért hogy adjak neki külön órát, fizet is érte.Hmm Na fizetésről azonnal lebeszéltem, nem hiszem hogy helyén való lenne, ezen felül, nem hiszem hogy azért kellene fizetnie, hogy hülyeségre tanítom, mert az angolom nem megfelelő szintű ehhez, de mondtam hogy szívesen segítek, szóval, majd bezsélünk még vele erről!

Minddenkinek nagyon szép estét!

Head ööd

 

Képek: www.indafoto.hu/tonata

4 komment


2010.10.27. 19:33 tonata

Na ez már gyanús, vagy a híressg teszi?!

Ma Merimetsában dolgoztam  akedvenc csapatommal, bezséltem az oktatókkal, mivel voltak ötleteim és szerettem volna megkérdezni a véleményüket....örültem neki, hogy megjegyezték, hogy milyen aktív vagyok, mennyi ötlettel....hát melettük kell is, mivel iszonyatosan sok energiájuk van, remélem, ma lefárasztottam őket, mivel fél órával korábban már mindenki elment!:-D

Aztán vissza a másikba ott egy nagyobb rendezvény volt, ahol egyik kliensünk volt szervező, és tök aranyos volt, csak kávét főzni segítettem, mire visszajött pezsgővel, és süteményekkel....Nagyon gyanús ez a sok kedves ember...van egy olyan érzésem, hogy magyarságom is hozzátesz....itt mindenki tudja, hogy rokonok vagyunk, és úgy tűnik nagyon örölnek annak, hogy egy rokon meglátogatta őket....olyan hálásnak tűnnek. Majd bescannelem, amit megjelentettek rólam az újságokban. közülük egy az egész országban megjelent, és egy pedig az intézmény újságjában van benne, és a speciálisn vakoknak kialakított honlapra is feltette képket, és megjegyzést, hogy meglátogatta őket egy magyar...xy-al...Kérdeztem, hogy minden önkéntes ilyen híres, mire  a válasz...ez függő...ennyi....magyarság, és a mosolyom:-)

Amugy már a cirkusz csoportomban is egyre többen angol szavakat használnak...annyira jól esik, hogy próbálkoznak....

Link a honlapról:  http://www.epr.ee/sisu/index.php?id=6&news=33

Ja és most megnéztem kb 3000 könyvük van, bocs a téves infóért

Szólj hozzá!


2010.10.27. 18:49 tonata

Köszönet, elnézést,segítség kérés

Köszönet a leveleket, sms-et,verseket a facebook csodás világának, hogy mindenkinek küld üzit, arról kinek éppen az adott napon van születésnapja, és így köszönöm azt a 130 levelet, amellyel megtellett postafiokom(na jó ebből 60 agusztus óta vár elolvasásra..ez az én saram) , és amelynek elolvasása a mai napra áttevődött, mivel tegnap sikerült minden mással elhavaznom, nem gondoltam volna hogy igaza lehet abban Józsinak (amit versében írt) hogy olyan elfoglalt lehetek......Mindenkinek nagyon szépen köszönöm, hogy 20. születésnapomon felköszöntöttetek:-P.....

Kezdeném a tegnapi nappal...reggel, hála felkészülten, telefont lenémítva nem hajnalban kelltem....bocs Józsinka:-p ......Ezen a héten nem volt észt oktatás, így csak egyre kellett bemennem, de mondták, hogy esetleg süthetnék vmit. Sütöttem is: krumlis pitét, avagy tócsnit, avagy lipcsánkát, ki hol, hogyan mondja:-)...majdnem jó is lett....de a sok észt kaja között már nekem sem számított, nekem úgy tünt hogy fura volt nekik, de azt mondták hogy jó, bár nem sok volt, és maradt ki 1-2 kocka....Megkínáltak hallal, de mintha nyers lett volna...kollegám meglátta arckifejezésem, miközben próbáltam rágcsálni, és mondta, hogy köpjem ki, de udvarisan, mondtam, hogy menni fog ez,(persze nem) és amikor senki nem látta, akkor tettem meg. Szóval megünnepelték a szülinapom, amit jeleztem, hogy annyira nem kellene nagy dobra verni...nem jöt össze....elhalmoztak ajándékkal, szóval januárban vmit haza kellene vinnem, mert nem fog beleférni a 20 kilogramba. Na itt jön a segítségkérés....kérlek, aki ért a virágokhoz, azt fagadhassam, mert kaptam egy cserepes virágot, de eddig ami nálam megmaradt legtovább az sztem 2 hét volt!:-( Nem szeretném ezt is elcseszni, érdeklődtem, h mennyit kell locsolni, azt mondták heti egyszer, de ha eláztatom, akkor milyen jelet ad a virág??????Amugy kaptam észt gyerekkönyvet, észt polót, Tallinos gyertyatartót, virágot még, csokikat:-P, süteményket vettek nekem, amiből haza is hoztam....valahogy így..Aztán otthon várt a sok mail, de volt, amit még reggel sikerült elolvasnom, így nagyon szépen köszönöm Józsi kreatív alkotásodat, így most már mindenki tudja mi történt, és hogy is volt születésemtől kezdve...egy-két hibával:-)Nem tudom, hogy hogyan csinálod, hogy mindig tudsz nekem meglepetést szerezni....de az sms-edet is naon kreatív lett:-)ja maugy a kép, aminke nem úgy kellene kinéznie, az gmailon tök jól átjött:-P

Ja amugy szobatársamtól is kaptam egy kislányfejű fülbevalót..olyan vicces mint amilyen én vagyok:-P....

Ui: apu, anyu é is szeretlek titeket, és tudom, hogy gondoltatok rám, és nem felejtettétek el a szülinapom(hozzáteszem ma megkaptam az smst.....sőt vagy 10 sms érkezett a telomra.....így megjegyezném, hogy a 70-es telszámom használom)szóval szüleimnek üzenem, hogy nem ell aggódni, tudom hogy szeretnek, és aggódnak, és csak jót kívánnak, de nem kell aggódni, mert velem csak jó fog történni, hiszen a tenyeremen nincsenek törések az életvonalamban!!!!!!!!Szóval egyenes boldog jővő vár rám:-)

És utólag azoknak akik nem olvassák a kommenteket, Józsi meglepi verse nekem:-)

Született egy kislány, október 26-án,
kinek haja barna, szeme zöld,
a mosolya csodaszép, a tekintete tündéri,
neve pedig nem Ludmilla,
így legalább nem csúfolták az oviba.
Teltek múltak az évek a lány nővé érett,
de ki akart próbálni valami újat,
elment a fodrászhoz nyomban,
mivel ott nem talált a hajának megfelelő színt,
ezért úgy döntött jó lesz a melír tincs
rájött ezzel a hajszínnel sok helyre beengedik,
ezért elkezdték érdekelni a szőkenős bulik.
Elkezdte az egyetemet,
ott sok barátot szerzett
eljárt bulizni velük hébe-hóba,
de legtöbbször a Morrison’sba
a tanulásra nem sok idő jutott,
hiszen folyton csak lótott-futott.
Államvizsgája is sikerült
aminek ő nagyon örült,
körbe is küldte okvetlenül,
de mivel félt, hogy itthon nem lesz munkája,
csatlakozott az EVS-ek táborába,
mikor megtudta, hogy kiutazik,
bulizni hívta barátait,
a barátai az egyikre nem mentek,
ő azt hitte ezek betegek,
de egy jó barát rábeszélte
és egy meglepetés elköszönős party lett a vége,
a meghatódottságtól kicsordult pár könnycsepp,
vagy csak azért, mert kapott egy hatalmas Fülest,
de mivel szeptemberben Észtországba kiutazott,
így maradt az email és telefon, hogy felköszöntsék a szülinapon,
de mivel ott talál elég elfoglaltságot,
nem biztos, hogy utolérni telefonon,
ezért ezt közzéteszem a blogodon,
hiányoltad a hozzászólást,
most megkapod egybe az elmaradást,
és mivel október 26-a keddre esett,
ezzel a kis történettel kívánok
nagyon sok boldog 20ik életévet!

Szólj hozzá!


2010.10.25. 18:59 tonata

Jég, buli, magyarok, újabb kultúrsokk, németek, Tartu, észtek, és minden más

Hol is kezdjem...

Kezdem, hogy pénteken kiderült, hogy a buszmegálló az a bolt mellett van egy kereszteződéssel elválasztva, amelyikbe szoktam járni. Szóval max 20 perc gyalog. Ja és aztán kiderült, hogy a reptér is ettől még kb ennyire lehet, mivel busszal 5 perc még. Szóval ide minden közel van:-) Szóval még mindig mázlistaság:-)

Ja és itt sem volt mindenhol zebra és kb 5 percig tartott mire rájöttem, hogy  alámpa nem fog átváltani, ha nem nyomom meg a gombot, amit persze nem vettem észre!

Mivel korán kiértem, így előre megvettem a jegyemet, de aki szervezte az egészet, az késett, és itt ha nincs üllőhelyre szoló jegyed, vagy nincs expressz járaton üllőhelyed, akko meg kell várnod a következőt, nem utazhatsz vele. Szóval törd a fejed Micimackó...lehet buszon is jegyet venni , de az irodában is a Tallinni buszállomáson, de engemet a jegyel felakart engedni, viszont barátaimat nem,azzal az indokkal, hogy nincs üllőhely, de neke mégis lett volna, a busz jegykiadó masina összeköttetésben van az irodában lévővel...na de nem azért vártam meg a többieket, hogy aztán nélkülök elmenjek, így megkérdeztük, hogy eladhatjuk-e vkinek...az egyik srác azonnal rákapott. Na itt jön a csel. Én diák jegyet vettem, ami nem 150 korona, hanem 135, de  arác nem vette észre és 150-et adot...persze én kerestem a visszajárot, de  a német csaj a táskámnál fogva elrángatott, hog hát örüljek neki stb....ez olyan magyaros viselkedésnek tűnt, de lehet nem is csak mi vagyunk ilyenek. Ja és a következő járatra a diák csak 125 volt, szóval még jobban jártam:-P

Ja és az uton kiderült, hogy a szállást a német csaj úgy szervezte, hogy még anno megismerkedett a villamoson egy helyi sráccal, akinek volt ismerőse Tartuban, aki beleegyezett, hoy jöhetünk hozzá....szóval gondolod, hogy nem segtőkészek, és tényleg megoldották a szállást. Egy koleszben voltunk, ami itt úgy nézz ki, mint egy lakás....szóval minden lakáshoz van konyha, fürdőszoba...nem emeletenént.....És nem is kerül sokba. Ja és ehhez minden közel volt, kb 100 métren belül, szóval a bolt a disco ahova mentünk.

Nagyon rendesek voltak a srácok, csak a beblokkolással voltak gondok, mivel vmi miatt nem tudta a  srác használni a kártyáját...vmi az blakkla volt....eléggé ellenőrzik a dolgokat, mindent jelezznek a beépítette rendszerek, például az egyik csaj nem használhatta  a hajlakkot, mert hogy talán van vmi rendszer ami bejelezz....és fizetniük kell...na de ez lányoknál hogy megy....vagy a folyosón már nem műkszik....és mondták, hogy ha kimegyünk, akkor csak reggel 6 után jöhetünk vissza, mert túl sokan vagyunk...de aztán a másik srác keresett egy másik szállást.

Szóval hogy hogyan is tudnak bulizni az észtek?! Tejes likörrel....bizony, amugy van egy nagyon finom likör fajtájuk, de ők tejjel is isznak....hmmm mindek elrontani azzal....A buliban mindenkit ellenőriztek mielőtt bementél..személyi stb....na de nálam elég sokáig nézett...ha a szül dátumot akarta megkeresni, akkor elég szarul ment neki, de azt a képet megint....hát megtudnak nagyon lepődni dolgokon:-)Pedig szerintünk egész egyszerű szem ig kártyánk van...látnátok a németekét...Na de aztán beengedett, de nem jöttem rá, hogy megtalálta amit keresett vagy sem, de nagyon nagy volt a tömeg a bejáratnál, annál kevesebb benn. Olyan mint a glasshouse klub. Nagyon tudják élvezni a bulikat, nem érdekli az észeteket, hogy ha igazán buliznék, akkor hogy néznék ki, és akkor nem tetszem majd egy srácna csajnak..stb...ezek őket egyáltalán nem érdeklik...ugrálnak, mindenféle egyáltalán nem tánchoz hasonló dolgokat művelnek...egyszerűen buliznak....nagyon jó volt látni, azt meg főleg, hogy nemhogy szexelő párokat nem láttál, de még szinte csókolózó párokat sem.Kultúrsokk, kultúrsokk. Ja és a ruhatár ingyenes volt....itt rengeteg minden ingyenes...Ami viszont nem volt jó, hogy volt olyan dal 1-2 amit 4x lejátszottak, de sok olyan mait kétszer...kérdeztem a többi lsztet, hogy ez szokás, és mondták, hogy igen....-és nem unalmas?...-de....-de hogyhogy mégis mindenki élvezi,és ismétlik.....-talán mert mindenki annyira részeg, hogy nem tűnik fel:-)

Na ennyit erről...de vagy ők is bírjáka  piát, de részeg embert nem láttam...lehet elkerültek...ja és persze a "My home is Hungary" felíratú polóban voltam....néha úgy tűnt, hogy ez miatt néztek meg annyira...na de midegy...büszke voltam azért erre a felíratra:-P

Ja amikor amugy vettem bort, ha már ingyen kaptam szállást, akkor is személyit kértek, és kinn a disco előtt is rendőrök voltak, a biztonság kedvéért.

Aztán elmentünk a másik szállásra, (a hídon oda volt fagyva a jég, szóval jókat csuszkáltunk)de ott mivel csak három plusz ember aludhatot, így visszementem az eredeti szálásra a srácokkal, főleg azér, mert másnap hajnalban ki kellett mennem a magyar lány elé, és ehehz közelebb volt. Szóval 3 óra alvás után végre találkoztam egy másik magyarral aki Võruban él. Jól kibeszéltük magunkat, amíg a többiek meg nem érkeztek, és még tovább...aztán jöttek a gondok, megérkeztek  atöbbi önkéntesek, na de sokan úgy jöttek, hogy nem volt szállásuk, na ekkor is nagyon segítőkészek voltak az észtek, akik amugy inkább az oroszt használták. Telefonáltak, neteztek, aztán mi úgy döntöttük, hogy a mi helyünkön aludhatnak, és az utolsó járattal elmegyünk Võruba....gondoltam legalább ezt is látom. Sztem jó döntés volt. És visszatérek megint a segítőkészségükre, mert tényleg nagyon próbáltak a többieknek is segíteni, pedig őket nem hívtuk meg, pont a szállás miatt. Ja és azt állítják magukról az észtek, hogy nem szeretnek beszélni, csak úgy nem állnak le vkivel....stem nem igaz....állandóan vki odajönne hozzám beszélgetni, és itt is ha nem is ment az angoljuk, akkor is mondták, mondták a magukét.

Visszatérve később halottuk hogy talán volt, akinek nem találtak szállást, így haza mentek még aznap. A magyar lány, Mariann megbeszélt egy találkozót egy másik magyarral, aki meghívta a többi magyart, szóval voltunk vagy 10-en. Erasmus, ösztöndíj stb-vel vannak itt. Ettünk-ittunk, beszélgettünk, várost látogattunk...Halhattuk az igen érdekes magyar szavakat....vazzeg, beszótá, és ehez hasonlók. Van egy "leves" rész, kerület Tartuban, ahol minden utca valami levesbe való dologgal van elnevezve...zeller, bab, répa stb. Nagyon szép hely, sajnos este már nem tudtunk sok jó képet készíteni de azért próbálkoztunk.

További sokk: A vonaton fizethetsz bankártyával, de a vasútállomáson nem:-) De amugy a legtöbb helyen, mint pl étteremben itt is oda jött a pincér a kis készüléket kezedbe nyomta aztán nyomkodd a gombokat....

A temetőkben a sírok mellett székek vannak, és mesélték, hogy volt olyan amikor oda mentek ki kajálni, "mulatozni" szóval vmi rítus lehet náluk ez...A gyalogosoknak viselni kell valamilyen fényvisszaverő bigyuszkát. Térdig le kell lógnia, és jan-tól kötelező lesz, de már most is sokan a hsználják..mi is kaptunk. Amit láttam, hogy a csajoknak egyetemi klub kalapjuk öltözékük van. Vannak szarul sikerült képek, amikro étetremeben melletünnk olyanok ültek, akiknek a sapijuk piros fehér zöld volt, és szalagok is lógtak róluk. Ja és megtaláltuk  a magyar konzulátus székhelyét. Itt ha havonta kétszerr ellenőriznek a tömegközlekedésen, akkor is mindenki jegyet lyukaszt.......Emberszámba vesznek mindenkit. az egyik diák hiánzott az óráról, és a tanár az egyetemről elküldte neki az anyagot, és a házit.....hmmm..

Éjszaka megérkeztünk Mariann szállására, mielőtt hazajöttem volna még körülnéztünk. 15.000 fős település, és sehol nincs közlekedési lámpa, és minden negyedik épület, suli, vagy óvoda. 4 óra volt a visszaút.

Hát zárom soraim, tuti rengeteg mindent ihagytam de így egyszerre sok így is...

További csupa jót!

 

3 komment


2010.10.22. 13:04 tonata

I am singing in the snow


 

Tegnapi "könnyű" döntéshozatal után még nem igazán nyugodhattam meg, mivel hajnali 4 körül arra ébredtem, hogy szobatársam járkál, nyöszörög, aztán láttam hogy amikor vissza ült a matracra. akkor csak magába volt görnyedve!

Kiderült, hogy nagyon erős gyomorfájása van. Valószinűleg vmi hasonló mint nekem, tehát gyomorsavtúltengés. Ha egymást jól értettük, akkor mindketten szenvedünk ettől, de neki ez volt az első eset, amiko ennyire fájt... Hát szegény elég szarul viselte, a sírás szélén állt. Jöttek a gyógyszerek, és csak reggel vette rá magát, hogy vegyen be  a szódabikarbónából!

Hát ő már biztosan nem jön velünk nyaralni Tartuba. Igen, Tartut választottam, azon gondolkodván, hogy tényleg ez volt előbb leszervezve, és lehet, hogy négy helyen is fogok dolgozni, s még ha nem haragszanak meg akkor lesz 8 hónapom gyakorlatot szerezni.. Amugy beszéltem is az indokomról a tutorommal, és azt mondta hogy megérti teljes mértékben, majd meglátom, hogy tényleg így is gondolja -e. Ma csak 13. dolgoztam, nagy örömre így haza tudtam korán jönni, és megszárítani a ruháimat. Sajnos utána miután elindultam otthonról, már elkezdett esni a hó,szóval nem cseréltem téli kabátot, és már nagyon hideg van kinn.De próbáltam jó kedvem tartani és énekelni a hóban.

Szóval a szárítás miért is volt fonots?!:Mert persze szembe széllel mentem, így  a szemem tele volt hóval, és nem vettem észre hogy jön egy busz. Sebességét tartva az előttem lévő pocsolyába belehajtott.Ezek után főleg nem mondhattam nemet, kollegám újabb ajánlatára, miszerint hazavisz kocsival. Sajn a kocsiban sem volt melegebb, de hó legalább nem volt benne:-):-P úgyhogy úgy döntöttem, elő a nagy kabát!

egy-két kép fenn a hóról. És nem viszem magammal a laptopom úgyhogy majd vasárnap újra itt:-P

Addig is mindekinek nagyon szép kellemes utolsó őszi napokat.

Szólj hozzá!


2010.10.21. 20:42 tonata

Megbántasz vagy megbántasz?!

Sziasztok,

sikerült az általam igen kedvelt "döntéshelyzetbe kerülnöm". Ohh hogy mennyire szeretek döntéshelyzetbe kerülni, legtöbbször azért megy, de most nem tudtam rájönni melyik a jobb választás, ha megyek az önkéntesekkel Tartuba születésnaposozni, vagy megyek kollegáimmal mit tom én hova kempingezni ahova fogyatékkal élő fiataloknak szerveztek programot. Úgy éreztem a tutorom nagyon szeretné ha velük tartanék, de ugyanakkor nem szeretném a többi önkéntest sem megbántani, hiszent azt is már megbeszéltük, de ahhoz, hogy kollegáimmal is eltudjak menni, szombaton kora reggel vissza kellene jönnöm Talllinnba, és holnap este mennénk Tartuba. A jegymeg nem a legolcsóbb:-SNem tudom kit bántok meg jobban?!

Amugy ma elmentünk a tutorommal elmentünk egy másik intézménybe, ahol vakokkal fogok foglalkozni, valószínűleg angol, és táncot fogok tanítani, hát tolmács nélkül nagyon vicces lesz ezt megcsinálni. Kihívás ...ez az egész EVS kihívás. Szóval igen szines gyakrolatot, tapasztalatokat sikerül szereznem. Nagyon nagy élmény volt látni, hogy hogyan is ping-pongoznak...A labda csörög, így mindig tudják követni, ja és a labda sebessége a 100km/ órát is elérheti....huuu ezt láétni kellett volna, az asztal fal veszi körül, aminek ütközve pattan vissza a labda, és van egy kapu, amibe ha belemegy a labda akkor nyersz. Aztán elmentünk egy a vaok számára kialakított spec könyvtárba. Itt mindenkinek ingyen csinálnak könyvet, és hangoskönyveket is küldenek a klienseknek. Tök fura hogy mindent az intézmény és az állam áll, ezt eltudnátok képzelni Mo-n? És még a braille írással is kedv kérésre írnak könyvet, szóval ha betelefonálsz, h te szeretnéd Paulo Coelho XY könyvét braille írással, akkor megcsinálják, és bejöhetsz érte, de akár kipostázzák. Láthattam hogy hogyan sokszorosítják a hangoskönyveket, hogy hogyan vágják össze őket. Láthattam a studiót ahol színészek felolvasnak könyvekmete, amit úgye később összevágnak, mert van, aki csak egy órát marad olvasni stb....önkéntesek itt nem nagyon vannak, pedig szerintem meg lehet oldani, és olcsó is lenne, ez asszem jobban működik nálunk. kaptam braille abc-t...hát lehet gyakorolni......:-D:-P

Voltak olyan könyvek amik leginkább gyerekenke, van akik születésüktől kezdeve vakok, mert vannak benne anyagok, műszál, vatta, kavicsok...és ezeket a könyveket is önkéntesek készítették, ha jól rémlik, kb 7000 könyv van itt. Sajnos viszont  a özponttól nagyon messze van, de a postával ezt áthídaltak.

Szóval még itt is megérdeklődtak azzal kapcsolatosan, hogy esetleg miben tudok segíteni.

Gondolkodnak rajta, a végén annyi munkám lesz, hogy azt sem tom mit csináljak.

Jaj és híres vagyok, belekerültem egy olyan újsába, amit egész Észto-ban lehet vásárolni. Kép szerint nem, de nevem, meg tök sok mindent ebből vizsont értettem, de  acsárdás egy kicsit más az ő betüjükkel:-)

 

Ja és amit így észrevettem még Tallinban, ha vannak munkások, akkor ők bizony dolgoznak, nem úgy mint nálunk, ha nem is sok munkást látok az utcákon, de ha vannak akkor azok dolgoznak. Ez volt, amit a mai nap felfirkanntottam egy papírra, mivel legtöbbször ha vmi különbséget találok, és nem írom fel azonnal akkor tuti elfelejtem!

Na mai napra asszem ennyi.

Nägemist

 

1 komment


2010.10.20. 21:04 tonata

Mosoly világnyelv, avagy szép az élet csak értékelni tudni kell a legapróbb dolgokat

Nem tudtam melyik címet adjam, így az igen magyaros avagy szócskával elintéztem a kettőt.

Ma megtartottam a magyar estet, és végre az első nap  szombat óta amikor nem fáj a fejem:-)Úgy érzem nagyon jól sikerült. Volt kb 20 ember, lehet nem sok, de őket tényleg érdekelt a magyarság. Hát lehet nem csak jókat meséltem magunkról:-S, azért valahogy jöttek belőlem a dolgok, hogy mi nem jó kis hazánkban. Tegnap sütöttem nekik csörögét, ami még igen a mai napon is finom volt, legalábbis elfogyott, és sztem elég sokat csináltam:-) Szóval ez már nagyon nagy siker volt a számomra. És sokan megjegyezték, hogy nagyon érdekes volt az előadás, és végre, végre, végre belátták, hogy márpedig az észt, és  amagyar nyelv nem sokban hasonlít, főleg nem ugyanaz, közel sem hasonló. Amikor elmondtam az abc-t akkor már azért találtak különbségeket, de amikor elkezdtem magamról magyarul bezsélni?!! Láttátok volna azokat az arcokat, szóval most már tudják, hogy nekem nem egyszerűbb az észt, mint a többieknek.Na és bemutatóm alatt azért csak jöttek a kérdések....néha csak néztem...milyen a magyar szociális rendszer? Miben különbözik a magyar szoc munka az észtől? milyen az oktatási redszer?Milyen habitusúak a magyarok? Gyerekvállalás hogyan? Sok kérdés tök könnyűnek hangzik, de amikor válaszolni kell, akkor nem is olyan egyszerű.De kérdeztek ennél bonyolultabbat, de nem jutnak eszembe.

Ja és próbáltunk együtt énekelni, megjegyeztem, hogy bocsánat a hangom miatt, de ha ezt akarják, akkor viseljék el, az egész ünnepség után többen megjegyezték hogy jó a hangom....még a végén benevezem x-faktorba vagy vmi ilyesmibe:-)

Tök sok jó visszajelzést kaptam, ami nagyon nagyon jól esett, és az egyik kliensemnek megjegyeztem, hogy örülök, hogy eljött, mire ő azt mondta, hogy hát miattam jött el.( és nem férfi volt az illető).És megígérte, hogy majd ő is mesél az észt kúlturáról, és ő engem észtre tanít, én meg az angolját próbálom fejleszteni.

Na ezek a pillanatok amiért, érdemes ezt csinálni EVS-esnek lenni, és ezek a dolgok azok, amiért igazán megéri szociális munkásnak lenni. Egyik hölgy sugárzó arcal mesélt, hogy ő kecskeméten járt valamikor karácsony környékén, hogy mennyire csodálatos hely volt, áradozott róla...igazán jó volt látni...

És bizony egyre több kliensemmel elérhetőséget is cserélünk. Ma az egyiköjük kezet csókolt nekem, aztán egy hirtelen pillanatban közelebb húzott magához, és arcon puszilt. Sajna nem értettem mit mondott, de sztem oroszul beszélt, amugy lehet hogy jobb hogy nem tudom mit beszélt nekem.De azsszem ezt a kitüntetést a mosolyommal sikerlt elérnem. Később újból találkoztam vele az intézményben és  elmutogatta, hogy papír kell neki, na akkor cseréltem pl vele mail címet:-)

Ezek a kis monomentumok adnak löketet a többihez is, de aszem még mindig lemaradok pozítv világszemmel való nézésben  a francia srác után, aki nagy örömmel mesélt nekem, hogy mennyire jó is  a munkája, bár senki nem tud angolul, és tanárja nincsa, aki tanítson neki, így magátol szótárral, és a kávézókban elscípett szövegekkel próbál tudást csempészni agyába. Szóval egyáltalán nincs elkeseredve, hogy nem tud velük kommunikálni, merthogy  a mosoly az világnyelv. Ebben egyetértünk!!:-)

Szóval szép az élet, és mosollyal sokat érhetsz....( csak a fejfájást tudnám kezelni valahogy)

Hát ezzel az uccso mondatommal kívánok mindenkinek szép jó éjszakát!

 

 

1 komment


2010.10.19. 18:04 tonata

Na ki akar plussz ajándékot?

Szóval beleegyezett a tutorom, így mehetek haza 28-án de aznap még dolgozom, szóval kb 15 ig leszek benn. Az kap plusz ajándékot, aki a legolcsobb jegyet találja meg(feltételezem, ahogyan eddig is tettétek, hogy nemcsaka  csoki miatt fogtok keresni nekem nagy lelkesen, de gondoltam neniztosítom magam), Szóval dátum melyre kell jegy: jan 28 -feb 13.Lehet szombat reggel is vagyis jan 29, és max feb 13 kora reggel....na jó inkább mondjátok, aztán majd döntök:-)

Köszönöm segítő együttműködéseteket!

Ja ajándék egy nagy tábla észt csoki....esetleg ha amilyen jól megy a vásárlás, akkor megint kifogok egy litván csokit:-P

Szólj hozzá!


2010.10.19. 17:59 tonata

Elszóltam magam

Kellett nekem dicsekedni, hogy hát mióta nem fáj a feje....na most bepótolta a fejem!Szombat óta olyan beteg vagyok, de persze próbálok dolgozni, csak anyira nem megy, de a tömkeleg gyógyszer azért vmit csak hat. Szóval szombaton már nem voltam jól, nagyon tompa volt a fejem, de még sütit sütni is képes voltam, majd képek fenn, mivel csörögét sütöttem, csak úgye nem egészen liszt volt, amit én vettem. Képek:-) Aztán Vasárnap már szinte az egész napot átszenvedte, gyógyszer csökkentette, de nem múlasztotta el, és aztán még aludni is alig sikerült, nem sok esetben volt még, hogy kemény fejfájásommal, ne tudtam volna, elaludni...hát mostanában ez sem emgy...(hozátesezm manapság éjfélig, és hajnali 1. fenn voltam, mert úgye csak 10, vagy 10:30 ra kell menni dolgozni) szóval 20 kor való alvás nem jött össze. Ma meg fel sem keltem volna, a ha szobatársam nem kelt fel, és persze a gyomorsavam is feljött, szóval ha vki manapság küld csomagot, pl Feri akkor küldöd az új albumát Ákosnak:-)?! akkor melette egy csomag szódabikarbóna is jól jönne:-)De háztartási kekszez nagyon közeli keszet már találtam.Szóval ma is fájdalomcsillapítóval kezdtem, de most már jobban vagyok! Holnap magyar estet tartok, így muszáj lesz készen, egészségesen elő állnom. Nekik már tényleg lisztel sütötttem, és Isteni lett:-)Remélem nekik is fog ízleni.

Szóval kicsit gyengeségem miatt, ezen a héten elmarad a moziba menés, és nem kell aggódni ha eltűnök, de pont a héten többet kell dolgoznom, és ha rendben leszünk, akkor megyünk Tartuba a hétvégére.

Ja ami még fura itt mert hát mindig vmit elfelejtek:nincsen 100as papírzsepi, csak 10X10es.Ez fontos infó volt:-)

 

 

Szólj hozzá!


2010.10.17. 17:13 tonata

Ajándék lista

Sziasztok, szóba jöttek, , hogy milyen ajándékokat szeretnének, amiért harcolni szeretnétek a reptéren, és kérdeném, hogy kellenek-e képek, hogy esetleg miket lehet választani, mert van egy piac, ahol vannak észt kulturás dolgok. Segítség lenne-e vay sem....bár nem szeretném ha megint megnéznének annyira, mint amikor  alámpát fényképeztem:-)

De értetek megteszem....

ide vagy postafiókomban kérem a listákat:-)

6 komment


2010.10.16. 12:40 tonata

Hazamegyek én is

De én csak januárba tervezem:-)

Ha szeptemberre is jár szabi, és beleegyezik a tutorom, akkor mégis jan 28-án megyek haza, és február 13 ig maradok. Egész jó, hogy 2 nap szabi jár havonta. Bár minta ha ezek a jeygek drágábbak lennének!De mindegy, várom a válaszát, és amint beleegyezik rendelem a jegyeket!

És amit kérek, ha hazamegyek, aznap menjünk el bulizni...az együtt partyzás nagyon hiányzik, itt a társaság nagy része, nem szórakozóhelyre járos, szóval....

Ja és remélem a reptérre is azért lesz aki kijön elém....abban a tudtaban válaszoljatok erre, hogy az ajándékotok sorsa az én kezemben van!

Nägemist

10 komment


2010.10.16. 11:50 tonata

Esik a jég

Törekszem kérésetek teljesítésére, és próbálok minnél többször írni, vagyis próbálok minden nap írni, és esetleg inkább kevesebbett.:-)

Szóval kezdeném a jégesővel. Itt nem hóesésel kezdődött a tegnapi nap hanem jéggel.

Teszek fel képeket, mert itt a jégszemek akkorák, mint a hópehely szokott lenni, itt senki nem volt megriadva tőle ahogy észre vettem, csak én...na jó azért nem, de meglepő volt, mert nem igazán tapasztalatam kicsiny hazánkban ilyet.:-)haha ezt is megéltem.

És persze kezdek egyre jobban rettegni, mert Livia(szobatársam észt haverja, mondta h a tavalyi tél nagyon kemény volt, volt amikor -30 fok fölött volt! Kezdem érteni, hogy az itten csizmák miért is olyan hosszú szárúak, egyre jobban kezdem elhatározni, hogy spróolni kell ilyen csizmára. De ráadásul mind olyan pocsékul nézz ki:-(de asszem ez már nem fontos

Miért van az hogy reggelnként fel kelek, és fáj a torkom, reggelizek, és aztán utána már igazából semmi bajom?Ha vki tudja a választ írjon:-P

Ja és most már esik a hó is. :-D

Tegnap megint bevásároltam, és majdnem sikerült, hogy rántott húst csináljak, csakhogy zsemlemorzsát nem találtam, szóval most szereznem kell reszelőt, és szárítani kenyeret, hogy megtehessem.

Zsemle, kifli nincs, vagyis egyetlen drága üzletben láttam, így  a töltöt zsömle dolog asszem elmarad, ezekkel a kenyerekkel meg nehéz megtenni, de lehet egyszer arra is szánok időt és pénzt.

Kókuszgolyó...hmmm mennyire is szeretem, de kekszek nagyon drágák, darálásra daráló hiányában nehézkes, semmi hasonlót nem találtam, de mire is jó mentor, majd megkérdem, és egyszer elviszem vásárolni, hogy mindent mondjon el mi is az.

Igen hozzáteszem nagyon vicces dolog a vásárlás, hiszen mindent ki kell szótáraznom, mert semmi sincs angolul feltüntetve, főleg nem magyarul, vagyis nagyon nagyon ritka. Szóval vásárlás előtt google translater, és utána mehet a menet. Mire megtaláltam a sütőport ne tudjátok meg.

Tegnap voltam a tutorommal egy másik intézményben, ahol jővő héten megbeszéljük a részleteket, hogy hogyan is fogok dolgozni. Ott vakokal fogok foglalkozni. Szóval asszem a legjobb helyre kerültem, mert elég sok területen tudok tapasztalatot szerezni, hiszen a Merimetsa-ban és a Inimesta Koda-ban fizikai, értelmi fogyatékkel élő emberekkel foglalkozhatok, és  ebben az új intézményben pedig vakokkal is dolgozhatok együtt, szóval tapasztalat, tapasztalat, tapasztalat.

Csapongva a témák között, jővő héten tervezzük, hogy elmegyünk Tartuba, és megünnepeljük a szülinapom, és egy másik német csaj szülinapját. Az ő ötlete volt, de szeretném utána itt Tallinban több emberrel megünnepelni. Tartuba inkább kissebb szorosabb baráti kör menne. Igazat megvalva ezzel a német csajjal vannak problémáim...például állandóan olyan gyorsan beszél, és mintha csak fél mondatokban beszélne, vagy amit használ az már felsőfok angol vagy nem tom, de még a leveleit sem nagyon értem meg. Rengeteget beszél! Többet beszél észt orán, mint a tanár, ami nem lenne probléma ha érteném is.Asszem beszélek vele, hogy ha velem beszél, akkor szépen lassan, artikuláltan beszéljen! És 19 éves lesz, ami azért megblátszódik abból az ötletéből, amit anno a tréningen akart "megváltani a világot" olyan terve volt, ami következményekkel jár, ami hosszabb távú, és ami a mi részükről felelősség....szóval nem mindegy...még jó hogy  a lengyel srác megbeszélte vele, hogyha megakarja váltani a világot, akkor tegye egyedül.:-)

Amiről muszáj beszélnem, mert nagyon jó érzés, az a klienseim. Imádom a cirkusz csoportomat, és annyira jó érzés, hogy ők is nagyon szeretnek, legalábbis, amikor meglátnak és egyből odaszaladnak hozzám, átölenek, megpuszilnak, rajzolnak a levegőbe szívet, ja és kaptam az egyik sráctól egy kulcstartot egy kis elefántot, abból azt veszem, le hogy szeretnek:-D. Eddig néztem, hogy hogyan lehet nagyobb maga a kulcscsomo, a díszek, mint maga a kulcsok eggyütese, most már kezdem érteni. És minden nap van kíséretem, egyik munkahelyemről a másikba, mivel az egyik srác(akitől kaptam ajándékot)mindig elkísér. Mindig belémkarol, és úgy kísér...Biztonságban vagyok:-) Karatézni jár:-D

Újabb művészeti órán találkozhattam úja embberekkel, és az egyik fiatal srác a rajzolás helyett leginkább velem társalgot. Ő is elkérte  a mail címem, mint ahogyan egy másik kliensemmmel is beszéltünk, hogy jó lenne összeülni, és beszélgetni, gyakorolni az angolt, és neten is társaloghatnánk. Hírdetem angol órámat is az ő körükben. Aranyos volt a srác a művész óráról, aki miután megtudta,h én vagyok a tanár mondta, hogy akkor belátogat az órámra:-)

Ezek nagyon sok erőt adnak, imádok velük lenni, ők kimerik fejezni szeretetüket, és ez fantasztikus dolog.És persze a gyerekesség, ami úgye nekem is megy:-)

És egy kis kultúra: haha végre vmi kis rossz dolog is van, amiben hasonlítanak  amagyarokra. Az autósok egymással szemben türelmetlenek. Ledudálták a tutoromat:-)

Hogy mennyi rendőrségi autó van hihetetlen....tegnap 5 percen belül 4 db-al taliztam:-)

Ja ami viszont nagyon szarul van megcsinálva, azok a kereszteződések, 10 percbe kerül, mire egyik oldalról átmész a másikra. Van olyan lámpa, ami olyan mint a kocsiknak, szóval nem emberke jelzi figura van a lámpában, de azt hittem  a kocsisoknak van, szóval én átmntem múltkor a piroson(hozzáteszem a román lány is azt hitte  a kocsiknak van) de nem. Fura mert nagyobb kereszteződéseknél, ha 5 sávos az út, akkor 5 lámpa van, és nincs időd átmenni csak felén, és van ahol ezt négyzser meg kell csinálni. bonyolult, ha kijöttök meglátjátok, de az egyikről próbálok képet készíteni paintban...ábra rajzként. Ja és a kocsiknak a zöld elsőnek elkezd villogni, és csak utána váltja a többi folymatot, talán mint Auzstriában, asszem...

Asszem egyelőre ennyi.

ui: nagy mennyiségben fogy  a csokim....:-P

 

3 komment


2010.10.14. 21:03 tonata

Egyedüli magyarként Tallinban

Hye

Szóval telnek múlnak a napok, változnak az idők. Egy hónap lassan, egyeseknek több, például a magyar srácnak, aki a fogadó stzervezetével egyöntetűen úgy döntöttek, hogy hazamegy. De tervezik a project cserét, és hogy visszajön majd, amikor találnak neki másik projectet. Sajnos elég professzionális munka, ahova éppen került. Amugy valahol itt Tallinban vanmég egy magyar, aki már két éve itt van. Ő már itt dolgozik, stb. egyelőre mailben néha tartjuk a kapcsolatot:-)

És a tél is közeleg, a mai napon nagyon hideg volt, és egész nap esett az eső, most meg olyan viharos szél van kinnt, hogy élvezem itt benn a meleget. Asszem a csizmám nem fogja sokáig bírni, és ami feltűnt, hogy itt a csizmák nagyrésze térd fölé ér...Kezdek rettegni.

Ma már elkezdtem belenyugodni, hogy a napi 6 órából nem, dolgozom le mindet, bár a szüneteimben az angol órámat tervezem, vagy art courst, vagy tanulok észtet...már vannak hasonlóságok az észt és  a magyar között, akkor ha CD-t hallgatok, tehát nem gyorsan hadaró észteket.

Majdnem egészséges vagyok. Eszem a C-vitamint, ne aggódj anuy, de mindenki beteg körülöttem, így szervezetemnek nehéz küzdeni. Van amikor torokfájásal ébredek, másnap meg csak az orrom folyik, aztán semmi.

Na muszáj megosztanom. Sajnos fogorvoshoz kényszerültem, mert elkezdett fájni  a fogam...nem értem miért is voltam minden hónapban fogorvosnál mielőtt kijöttem, mégismit chechkoltak le?

Na de itt másképp megy az egész. Beregisztrálsz mint a pultoknál....itt éppen sorszám húzás nincs, de  melette lévőben volt. :-) Na szóval itt teljesen vízszintesbe fektetnek, és a röntgenre egy máésik szobába kell átmenni, és mire visszaérsz a fogorvosodhoz addigra már az orvosodnak a számítógépére átküldik a képet...Technika láss csodát. Mindenki zöld fehér ruhában volt, mintha kórházban lennék, majdnem elmenekültem, de késő volt. Az aszisztenesen egy olyan szemellenző volt, mint amit a (ááhh megint nem jut eszembe  a neve) akor szoktak használni , ha vmi fém eszköszt vágsz, vagy csiszolsz. Rám egy szemüveget adtak, ésvan négy dolgot elhelyztek a számba. Hát lehet előtte nem fájt úgy a fogam, mint amennyire utána a szám:-S

Ja és nem tűnt túl határozottnak a fogorvos azzal kapcsban, h m,i is a problem, de kezelt egy ideget magyar forintba átszámolva 18.000 ftért. jővő hét szerdán újra látom kedves helyes doktoromat, lehet újjabb tízezrekért:-) Na de nem kell aggódni az AXA biztosításom fizetu EU pénztárcácskája, szóval, majd intézkedem, hogy szépen minél hamarabb visszakapjam pénzem....

Asszem Marika mire visszatérek, minden terülten tapasztalt leszek tényleg az EVs-el kapcsban.

Amugy mindent összevetve igazából eddig csak kétszer fájt a fejem, de csak egyszer kellett gyógyszerhez nyúlnom...még a  végén leszokok a drogomról itt:-)

Amugy iszonyatosan jó nagynénném nélküli életet élni. Iszonyat jó érzés olyan önálló életet élni. :-)

Minden jót Magyarországnak..nem olyan jót mint észetknek, mert ők azt mondják, hogy nekik már túl jó.....ez van, jó azért ilyet is hallani.

Szólj hozzá!


2010.10.12. 21:54 tonata

Büszke vagyok rátok

Szóval a hétvégén elmentem tréningre. Csütörtökön fogtunk mindannyian kicsi táskácskánkat, és utnak indultunk Pärnu-ba onnan pedig Reiu-be. Reiu lakosság számát nem találtam meg, de lehet hogy 100 fő körül mozog azzal a 10-15 házzal, amivel találkoztam ott létem alatt:-)

 

Nehezen de meglettek ezek is. Szokásos módon mi álltuk a csekket, aztán most már elkezdhetünk a koordináló szervezet nyakán lógni, hogy itt a számla, tessék szépen vissza adni ami nekem jár, mert hát tökéletes emberek nem járkálnak csakúgy tréningre.

 

Nagy meglepetésemre a tréningen semmi különös, vagy új dolog nem történt egyetlen játékot kivéve, és hogy minden reggel észtet tanulhattunk. Megnéztünk közösen egy másfél órás filmet a nemzetiségükről, (amiből megértettem 10 percet kb) és ezen felül még bemutatót tartottak az észtekről. Na ezek voltak csak számomra hasznosak.

Szóval elmondták hogy az észtek olyanok mint én, idézem: ja de jó hogy összefutottunk, ezer éve nem nem láttalak, valamikor tudunk találkozni? -előveszem a naptáram...hmmm...3 hét múlva kedd 15 jó....- Nem az nem. -hmmm 1 hónap múlva péntek 14? -Okés akkor talizunk. Na de most rohanok!Csáó

Ja és a technika csodáért is oda vannak, eredetileg volt olyan szálláson a tréner, ahol nem volt áram, de net az idgen, szóval  jó volt az aksi, így azt tudták használni a gyertya fénye mellett.

És ami igaz azzal kapcsolatban, hogy mindenhol van net, jajaj de azért legalább egy sms-t kell küldeni a parlament felé, vagy tudod végigmész az utcán, aztán majd találsz olyat  amelyik nem kóddal védett stb. De igen nagyrészt mindenhol van, de nem elég erősek, és igen levédettek, de pl az egyik parkban lehet netezni, ahol láttam, de 3 percig működő aksimmal nem érek el semmit.:-(

Áhh de volt meglepő, megérkezéskor levessel kiszúrták a szemünket, azt hittem éhen halok, és a négy nap alatt mindig ennyit kapunk majd…komolyan bepánikoltam….de másnap már volt kaja, amiből aztán jól mindig be is kanalaztam, abban az esetben amikor éppen normális kaját adtak. Azt gondoltam nekem majd csak a kagylók, és a halk jelentenek gondot, vagyis inkább csak a kagylók. Tévedtem. Aki ismer tudja mennyire odáig vagyok az édességért, na itt is mindig örömmel láttam  a tálat, ami édességet rejtett, de a tartalmát sajna legtöbbször nem. Egyszer a munkahelyemen kóstoltam egyet, abból amit itt is ehettünk. Na én még a húsos tésztámat eszegettem nagyban, miközben mások elkezdték azt az édességet enni…azt hittem a finom tészta sem marad utána bennem…sajna a látványt sem bírtam. Képzeljétek el rózsaszín folyós kocsonyában tejföl szerű vmi…..de a látványa még mindig jobb mint az íze. Volt pár étel, amit nem tudtam megenni, a francia sráccal hasonlóan.

Szálláson a szobánkban rengeteg légy volt, ami miatt nem tudtunk aludni. A tréning terem kicsi volt….szóval voltam már jobb tréningen is, de Marika ígérd meg nekem, hogy nem küldesz több tréningre… tudom nagyon hasznosak, mert már mindent előre tudtam, h mit fognak csinálni, mert más tréningen találkoztam velük, szóval nem kellett sok angol tudás hozzá…de nem akarok többet menni ilyenre. Következő hónapban is lesz….. meg aztán is, meg aztán is… Olyan elfoglaltak vagyunk itt…..

 

Volt egy félnapos feladat, ami esetben nagyon nagyon szépen köszönöm barátaim segítségét, nagyon büszke vagyok rátok, mivel egyedül én nekem, volt majdnem 4 barátom, akire számíthattam a feladat teljesítéséhez, a másik srácnak még volt egy, aztán ennyi. Én voltam a legjobb veletek. Gratula. A feladat az volt, hogy kellett keresni vkit, akinek segítségre van szüksége, és keresni vkit, aki tud neki segíteni, szóval összeköttetőnek kell lennünk. Mi ötletünk volt hogy felkeressük a közeli faluban lévő ifjúsági klubbot, és neten keresztül skypon majd a fiatalok angolul kommunikálnak, gyakorolnak, a mi barátainkkal. Felvettük a kapcsolatot velük, elmentünk, és nem volt se mikrofon, se webkami, de legalább mi játszhattunk. Kiélhettem magam:-) Szóval a erv változott, magyar barátom írt mailt, nekik, ők meg majd válaszolnak. Köszönet TJnick. Fontos a hírnevünknek, mert az újságjukban benne leszünk:-)

A táj gyönyörű volt, képek találhatóak róla.

Ja és vasárnap pedig a trénerek otthagytak minket azzal az üzenettel, hogy holnap jön egy busz, és letesz minket a másik tréner helyen. Egy ifjúsági otthont látogattunk meg, ahol mindennaposak, az öngyilkosságok, a késsel való fenyegetőzés, alkohol, drog használatával való próbálkozás. Védelmi szempontból úgy éreztem magam, mint anno amikor szoc munkás hallgatóként börtönbe mentem látogatni. Biztonsági örök minden folyóson. Komoly izmos pasik, állandóan zárnak mindent csak ketten lehetnek az oktatók eggyüt, mert egyedül túl veszélyes, külön izolált szoba. De van dj szoba, olyan szoba, ahol többféle hangszer is van.

Aztán visszamentem dolgozni, és elmenni angol órát tartani, ami sikeresebb volt. Tutorom segített nekem, és együtt megbeszéltük, hogy 15től kezdő csoportom lesz 16-tól haladó, de a kezdők ott lehetnek a haladón. Emil Rulez Hello Turist videójával sikert arattam, és a többi játék is tetszett nekik. Asszem jó úton haladok, csak tudnám hogyan tovább.

 

Ma nap meg hosszú, és változásokban teli, de uncsi. Részletekhez való hozzáférés továbi regisztráció, és engedély szükséges:-)

 Képek:-D

 

5 komment


2010.10.12. 21:14 tonata

Nem tudok megbírkozni vele

Nem tudok megbírkózni hogy amint zebra közelbe kerülök, egyből átengednek a kocsik, bennem van a szokás hatalma, hogy megállok, de itt nem kell. Megzavarja a megszokott rendszeremet.

Nem tudok hozzászokni, hogy itt 160 Ft ba kerül fél kg kenyér, csak fél kg, vagy annál kevesebb, mert hogy még sokszor a fél kg os kenyeret is keresni kell. Itt milyen családok élnek?????? Nem esznek meg fél kg kenyeret egy nap alatt mint én??????

És felszeleteltek vannak csak, ez az egyetlen egy jó dolog van ezekben a kenyerekben, és hálát adok, hogy van fehér kenyér, és nem csak a barna, ami kijön belőlem miután megpróbálom megenni.

 

Asszem egyelőre ennyi:-)

 

Szólj hozzá!


2010.10.06. 20:23 tonata

Tréning tréning hátán, de minek hiszen tökéletes vagyok?!

Na ez nagyon jól illik a mázlista mellé:-) Na de ha ezt idegen olvassa:-):-P

Szóval, akkor mrá amikor megérkeztünk ide, másnap egyből tréningel kezdtünk, de tök jó volt mert az össze játékot kisújjból vágtam már a többi tréningról, ahol eddigi hosszú életem során voltam. 23??? tényleg? Áhhh

Szóval, aztán most a héten pedig volt egy hogyan kezeljünk egyes helyzeteket amikor fogyatékkal élőkkel foglalkozunk...na ez nagyon hasznos volt, de nagyon fárasztó 5 órán keeresztül hallgatni angolt.....na meg idegesítetett az utána általam tartott angol óra is.

Szóval nagyon hasznos volt, (és ahhoz képest sztem nagyon sokat megértettem, leaglábbis remélem, értelmes dolgot kaptam mikor összeraktam a szavakat magyarul:-P ) mivel elmondták, hogy aki kerekeszszékben ül, velük, hogyan kommunikáljunk, mi a legjobb testhelyzet, h neki is kényelmes legyen..szemkontaktus stb, süketekkel, vakokhoz hogyan viszonyoljunk, ne féljünk vaknak azt mondani, hogy látni......gyakorlatisa volt, praktikákat mutattak, és mondtak....

Tökéletes vagyok, vagy legalábbis én álok legközelebb hozzá...úhhh tanárnak lenni számomra oyan volt, mint kivégző osztag elé állni, és tanuskodni, hogy ártatlan vagyok, olyan nyelven, amit nem is tudnak....probléma igazából csak annyi volt, hogy voltak akik egy szót tudtak angolul, volt, akivel meg teljesen jól elkommunikáltam, és amikor kértem, hogy írják le hogyan tetszett az óra, és mit szeretnének változtatni rajta, akkor angolul írta le, és érthető volt teljesen! Amilyen szarnak éreztem, annyira a visszajelzésekből az jött le, hogy nem volt olyan rossz, tetszett nekik az angol dalocska, de beszéltem a tutorommal, és valószínűleg 2 csoportot csinálunk. Ugyanakkor kicsit pánikban érzem magam, mert a másik csoporttal igen keményen sztem a nyelvtant kellene venni, na de ha az nekem sem megy....mindegy vállalták, hogy magyar vagyok, és elmondtam, hogy nem tanár....amugy egy hölgy fordított nekem, aki csak a barátnőjét kísérte el, mert nagyon gyengén lát. Na ez is megnehezíti a feladatok kidolgozását....de hát kihívást akartam, itt az ideje ezt is meglépnem!

A másik munkahelyemen, még mindig a cirkusz csoportot tartom legélvezetesebbnek, főleg mivel ott átvettem a trénerektől az irányítást, teljesen én veztem az órát, ami tánctanításból, és angol daltanulásból áll. De majd tervezgetem színesebbre....Továbbra is az egyik srác nagyon nagyon gyakorolja a csha-cshat, de egyszerűen nem tud a bal l lábával előre lépni, a jobbal lép hátra, hogy a látszat meglegyen, de nagyon nagyon akarja.

Megismerkedtem egy másik sráccal is, akivel ma már foglalkoztam is.....nagy darab orosz srác....nagy darab alatt az izmosságot értem, meg is mutatta nekem, és még a karján lévő izmait, meg is kellett fognom....szégyen nem szégyen rám nézve, de ilyen izmos kart még nem fogtam. szóval az orosz harciasság meg van benne, említették, hogy ő egy kicsit agresszívabb fajta, de én eddig nem igazán tapasztaltam, velem barátkozó volt, na de elköszönt, feltételeztem ez lesz  a héten az uccso alkalom, amikor látom, hát nem, mivel a tánc oktatásra ő is jött. Na és mi volt a srác első dolga, hogy felkapott. Kis örjöngő hangot adott, aztán letett.....értékelem, hogy a letétenél nagyon óvatos volt, ehogy én, vagy más, akik körbe újjungtak engem rá ne tegyen. Igen a többiek is ott örültek hogy itt vagyok, volt, aki elkezdett albumot mutogatni nekem, fényképeket készítettek velem, és a srácok állandóan párba akartak velem állni.. Még az orosz srác is próbálkozott, bár ő legtöbbször minket otthagyott!

Szóval imádnivaló csoport, akik mindig biztatna, sé mutogatják nekem, hogy good, good!Ja és asszem említettem, hogy oroszul tudnak.

Amugy az észt óránk, hát nagyon nehéz, és ha vmit nem tanulsz meg köv órára, akkor sütit kell sütnöd....asszem spórolnom kell.És nagyon nehéz a nyelvtana, és ezt mind angolul.

"Csendesen megjegyzem", hogy azért ne aggódjatok, a hétvégén annyi születésnap volt, és  anyni házibulin stb-n voltam, hogy tele ettem magam, mint aki tudja, hogy utána egy hétig nem ehet semmit,(pedig nem így van) szóval most két napig kb spóroltam , mert nem bírtam megenni semmit, előtte meg azért, mert máshol ettem azt:-)

Ja és hoyg lássátok egy hetemet.

Hétfőn 10:30-tól festő kurzus 12:30, aztán egyből kézműves, de egy ebédet beiktatok. Az 15ig tart, aztán 15:30 kor angol óra tanítás 17:00

Kedd: 10:00 észt óra 11:30 ig, aztán program szervezés stb és 16:00-tól 17:30 ig art course

Szerda:Kerámia course 10:30-12:30, aztán cirkusz group 12:30-15 vagy 15:30, aztán pedig még vissza  amásik intézméynbe, ha kell vmi akkor segítek, de pl ma hazajöttem:-)

Csüt:Mint a keddi

Péntek, kerámia course 10:30 tól, de lesz egy másik intézmény, ahova még mennem kell dolgozni, sztem inkább oda mennék, mert a héten egyszer már van, és nem nagyon tudok mit segíteni, mert kb 3 ember vagy csak kettő jár be, és egy tanár bőven elég. Szóval nem azért vagyok, hogy magamnak készítgessek dolgokat...Eddig ennyi a  munka téren.

De pl az angol órára és, a kézművesekre is fel kell készülni, így otthoni munkát is igényel.

Ja és minden csüt. van ingyen észt néptánc, és vasárnap ingyen salsa oktatás...ezekt kiakarom használni.

Na asszem, most egy darabig nem moroghattok, hogy nem írtam eleget, és nem jelentkezem, ha nem jelentkezem, akkor meg a tréning miatti fáradság lesz az oka:-)

Nägemist

 

Szólj hozzá!


2010.10.06. 19:36 tonata

Feledkezz el magadról

Na ezt tettem, köszönöm a névnapi köszöntéseket, ha nem köszönt fel éjfél után Nóri, akor teljesen kimegy  a fejemből, hogy most van.....nagyon összefutnak a napok, talán mert hétvégente is zajos programok, és munka van. Szóval köszönöm az ébresztő sms-eket is, jó volt 5 óra alvás után rá ébredni:-)

És egy hatalmas kérés a születésnapomra készítsetek fel előre, mert az lehet hogy sokként ér, ha 26-án hajnalban csak érkeznek az sms-ek, hogy 20 éves lette(megint):-)...vagy mondjuk, ne köszöntsetek fel, és akkor tök jó..ja nem emrt a kollegáim felfognak...hmmm, múltkor a liftben néztem, hogy mintha mosoly ráncok jelentek volna meg az arcomon...a msosoly az jó, de hogy ránc?????????

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁHHHHHHHH és itt egy órával korábban fogom betölteni......írány Amerika!!!!!!

Ohhh aszem témát kellene váltanom!

 

Szólj hozzá!


2010.10.06. 18:37 tonata

Kulturális sokk, avagy foglald el Tallint 3 Suzukival

Bizony, bizony el lehetne foglalni, mivel hogy Tallin népessége nem haladja meg a 401.000-t. És amit mondtam talán kedves tesómnak miszerint 1.400.000 lakosságú, az magára az országra vonatkozzott:-)És mielőtt lopással vádolnának, a Suzukival való lopás idézet egy másik srác blogjáról származik, aki úgyszintén EVS volt Tallinban.

Szóval egy kis infó Tallinról, és a kulturális sokkról:-)

Kezdeném a biztonsággal, mivel az a legfeltűnöbb.

Az utcákon éjszaka tök sok rendőr van,(igazából nappal is) és amikor pl a házi buliból elmentünk a billiárd szalonba, akkor a kijáratnál is felfegyverkezett rendőrök áltak, azóta sem tudom miért. Nem tudom mikor, de az tuti, hogy 22 után már a közlekedés lámpák ki vannak kapcsolva. És ha zebra közelében járok, tuti azonnal megállnak a sofőrök. Hihetetlen, de amúgy ha csak szándékát mutatod annak, hogy át akarsz kellni, akor megállnak, mégha nincs is zebra, vagyis, pl mellettem 5 méterrel volt egy zebra, de hát nem az a lány vagyok aki használja ugye, de így is megálltak, volt olyan amikor annyira elméláztam, hogy észre se vettem, hogy megálltak, tök fura, hogy csak mész, és szinte nem is kell figyelned, hogy mikor állnak meg neked, …..neked az a dolgod, hogy menj amerre utad visz. A tisztaságról már beszéltem, de hihetetlen, az észt tanárunk beszélt arról, hogy összefogtak az észt lakosok, és egy héten összeszedték  aszemetet, ez ilyen megmozdulásos dolog volt, mire megjegyezte az egyik lengyel srác, hogy mégis milyen szemetet, és hogy egy kukába elfért az egész?:-) 

Ja ami elején számomra fura volt, hogy ahol van lámpa ott sok helyen nincs zebra a gyalogosoknak, ez őszintén, mikor olyan kereszteződésen akarsz átmenni, amibe 10 írányból ágazódik az úttest( hmmm ezt most magyar???)akkor egy kisé zavaró, ja akkor meg pláne, amikor nem a kis emberke mutassa neked a zöld jelzést hanem a teli, zöld, és nem volt minden esetben tiszta számomra, hogy ez a vezetőnek szól vagy nekem.

Cigaretta, pia....eredetileg nem nagyon büntetik, ha utcán, nyilvános téren stb teszed, de pl, volt akire a buszmegállóba odament a rendőr, hogy rászóljon.....szóval azért vigyázni kell, és a társaságon kivül, akikkel szoktam találkozni nem is nagyon láttam olyat, hogy valaki dohányzott volna, vagy sörözött volna.

Amugy a kulturális sokk meg abból jönn, hogy a magyar srácnak a tréningjén megkérdezték milyen kult. sokk érte.....mosolyogtunk, amikor hallottam ezt tőle, hogy mire is gondolhatott az oktató....kezdem érteni.....sokk= te jó ég itt átengednek az uttesten, már akkor is ha csak melette megállsz, hogy a térképen megnézd hogy rajta vagy-e még!

Sokk= hogy a buszokon ellenőrök vannak, de ők enm a jegyeket ellenőrzik, hanem a nyugodalmas utazásodat, például múltkor egy csaj elkezdte hallgatni  a telefonján a zenét hangosan és a "buszőr" odaszólt neki, és azonnal el is tette  csaj....na ezt te eltudod képzelni Pesten?:-P

Buszmegállókba a nevek nagyon szarul vannak kiírva, az alapján nem tudok közlekedni, marad a térkép, és a próba szerencse, de én még mindig oda találtam valahova, ha csak nem egy XY származású srác beleszólt, hogy de mennyünk arra....XY tudni fogja, hogy kiről van szó, de nem nevezhetem nevén:-)))

Ja ami fura most már, hogy nincs metró, aluljáró, de azért most már találkoztam pár hajléktalannal, de persze nem annyival, mint nálunk:-)

Most csak így eszembejutott, hogy sajna a termékekre nincs ráírva  a legtöbbre angolul, hogy mia az, 3 nyelven van szinte mindig: észt, orosz, vagy talán finn, de volt amikor találtam amin magyarul is rajta volt....mázli volt, mert a dezodor helyett majdnem borotvahabot vettem:-P aztán egyszer majdcsak szörtelenítővel mosok fogat:-DD

Továbbra is képek elérhetőek a www.indafoto.hu/tonata oldalon

A kulturális sokkról, és a Suzukikról, amit hozzáteszem itt még nem láttam, más msot nem jut eszembe...kérdezzetek, megpróbálok válaszolni!;)

 

 

Szólj hozzá!


2010.10.03. 22:53 tonata

Elvesztem vagy talán mégsem?

Kezdeném kedves barátom megjegyzésével, amihez az én magyarázatom is szükséges!

Tj nick=Józsi=humor, mindenből poén csinálás, vagyis abban az infóban, hogy tökéletes  a gépem Józsinál fogva egy kis hiba van, mivel tényleg egy darabig nem működött a gépem, hozzáteszem pont Józsinak köszönhetően, és azt nem szívesen jegyzem meg, hogy a magjavítása egy kicsit, nagyon picit talán az ő sikere is, de köszönet még számítástechnikát tanító kollegámnak is. Megjavították, de utána már nem nagyon volt időm, hogy írjak, csak a levelek olvasgatása, néha reagálás rá. És nem mérni akartam, hogy ki olvassa blogomat, mert tudom, hogy akik szeretnek ők biztosan olvassák, amugy hozzáteszem a blogban van olyan címke hogy statisztika....Bizony ott mindent látok, hány órakor mennyien nézték meg stb, bár  a Pi érték még nem egészen tiszta. :-)

Na de hogy mi is történt velemaz elmúlt egy hétben?.......Ki emlékszik már rá?!

 

Szólj hozzá!


2010.10.03. 22:51 tonata

Mázlista vagyok, ez már biztos.

A záróvizsgámon már éreztem, hogy vmi alakulgat, hiszen 25 tételből csak 3-at tudtam, és közülük húztam ki egyet. Aztán jött a pályázatom eredménye is, miszerint elnyertem elsőre…ekkor aztán már nagyon gyanús volt ez mázlista dolog, aztán, hogy hamarabb megkpatam a bankkártyámat itt, mint egyes más önkéntesek , akik korábban igényelték, és másnap már  a pénz is számlámon volt mindennel, sőt a havi „fizetés” kétszeresen is!Bizony, bizony, véletlenül kétszer utaltak, szóval így viszont köv hónapban nem fogok kapni pénz. Ja és itt nem kell bemutatni a számlát, hogy mennyit is költöttél magadra, és mire is, mint egyes önkéntesek esetében. De amikor megláttam új lakásunkat, hogy hova is költözünk, akkor már biztos voltam.

Az új hely két megállóval van messzebb a régitől, egy hatalmas hotellel szemben lakunk a legfelső 9. emeleten. Csodálatos a kilátás, mindent lehet látni, ami híresebb Tallinn központjában. A szobánkból egy folyosó nyílik, ami majdnem teljesen ablakos.. Csodálatos, és még a közelben van egy magyar viszonylatokhoz elég közeli olcsó bolt is. Végre!:-)

Gyönyörű  a lakás, nemrég újították fel, így ebből adódóan viszont nincs sok minden a szobánkban de asszem ez elég is. Ja és van ingyen net, mert itt  a wifi nagyrészt mindig nagyon erős, így már volt alkalmam egyesekkel webkamerán keresztül is beszélgetni, és végre sok infót beszerezni.

Hétfőn költöztünk, ide de már vasárnap eljöttünk rendezgetni a dolgokat, meg megismerkedni a lakótársainkkal. Egy nagy szobában lakom továbbra is a  Román lánnyal, és a másik két szobában két srác lakik. Az egyik olasz, a másik észt, de egyikük sem önkéntes, az olasz, itt tanul, a másik pedig orvos. Hétfőn már egy másik intézményben kezdhettem dolgozni, ahol festő kurzuson, és kézművesen vehettem részt. Fura volt, hogy  amúlt héten voltam itt látógatóban, de nem tudtak róla, hogy jönni fogok….jó a kommunikáció, ja és itt a legtöbb kollega nem tud angolul( nem mintha a másikban sokkal többen tudnának) szóval kerestek egy embert, akinek elmagyaráztam, hogy mégis mit keresek én itt, és csatlakoztam…..A festő kurzuson sok szép dolgot festettem magamnak, mert minden kliensemnek megvolt a maga ötlete, bár próbáltam mutatni, hogy ha ezt így csinálod, akkor ez meg ez lesz belőle, de akkor senki nem próbálkozott vele, de amikor szerdán visszamentem a terembe találtam hasonló dolgot:-) Szóval remélem a sikert!

A kézműves foglalkozás tanulj nyelvet órába ment át, hasonló volt a helyzet, hogy mindenki csinált vmit, amit például én nem is tudok, de aztán volt, aki nem csinált semmit, ő inkább elkezdtek velem kommunikálni. Ami nagy meglepetés volt, hogy több kliensem tud angolul, mint kollegám, és némelyik sokkal jobban mint  a kollegáim. Nagyon örültem, hogy tudok velük kommunikálni, mégha volt is olyan amikor nem értettük egymást, de úgy éreztem élvezték, hogy én angolt tanítottam, ők meg engem észtre. Sztem nagy siker volt nekik, hogy taníthatnak valakit! Elfáradtam(bár nem tom mibe) de iszonyatosan élveztem. Ezen a napon rohanás volt egyből vissza a hostelbe, hogy összeszedjünk minden csomagot, és menjünk át a másik lakásba, ahol már vár minket egy kis busz, pár szekrénnyel, tányérral stb. Itt jut eszembe , hogy egyik lakótársunkkal, még most beszéltem először, mert eddig valahogy mindig elkerültök egymást. Aztán márcsak az alvás volt hátra. Hosszú nap volt, és másnap romlott el a gépem, nem tudtam bekapcsolni. Másnap a szokásos redezvény szervezős stílust vettem fel. És megjavították a gépem, de kb 19 volt mire utána hazaértem.

Másnap a másik helyen a (Merimetsa) helyen kezdem, hol kerámia órán vettem részt, majd kíváncsi leszek, hogy kiégetik-e amit én csináltam. A következőben a cirkusz csoporthoz csatlakozta, na ott oroszul beszélnek, szóval főleg nemm érek el még az észt nyelvtudásommal sem, és ott nagyon kicsit tudnak angolul beszélni, de iszonyatosan hamar betudtam illeszkedni. Sőt át is vettem az óra vezetését, a csoportvezetők elmentek megbeszélésre, kérdezték, hogy itt maradok-e velük, nem gond-e……Nem mondom, hogy ennek aztán főleg örültem. Szóval ott elkezdtem csha-csha-csha-t tanítani… Volt akinek könnyebben ment, de legtöbbjüknek nagyon  nehéz volt, de mindegykkel megpróbáltam táncolni, és gyakorolni. Például volt egy srác, aki aztán mondta is( fordították) hogy nagyon nehéz neki, de hogy nagyon szeretné megtanulni. Ez iszonyatosan látszódott rajta, addig foglalkoztam vele, míg azért néha csak- csak kilépte rendesen. Nagyon jó volt látni, hogy ilyen aktívak, és ennyire akarnak vmi újat, és hogy mennyire könnyedén befogadnak. Azért féltem ettől a befogadós dologtól, mind magánéletemben, mind kollegák esetében, de úgy vélem a klienseimre mindig számíthatok, ők biztosan ha szomorú is leszek véletlen, de csak véletlen, akkor majd feldobják  a hangulatomat. Angolt dalt tanítottam nekik, ők meg megmutatták, amilyen táncokat eddig tanultak. Mondtam, hogy szeretek hip-hopot táncolni, amivel aztán nagy sikert is értem el. És egy egyik srác megmutatta a breakdance tudását….egész ügyes volt. A végén a telefonszámomat kéregették el, és adták meg, sőt eggyüt indultunk haza. Ebben  a csoportban csak mentálisan sérült emberek vannak, de még ne kérdezzétek, hogy milyen fajta. Aztán visszamentem dolgozni a másikban, hátha tudok segíteni, hát tudtam rendezvényszervezés, kávéfőzés, poszterek festmények lecserélés stb. Sztem 17 után végeztem, utána haza, és megkeresni azt a közeli boltot, amit mondtak nekem, hogy olcsó. Meglett kb 3000 Ftból egész sok mindent vettem, és abból élek azóta is.

Aztán csütörtökön már elkezdtünk nagyban készülődni a péntek szombati rendezvényre, mert a mi intézményünkbe jött el minden fogyatékkal élő emberekkel foglalkozó intézmény, információ adás stb. Hungexpo kicsiben. Talán ekkor volt egy kicsivel több időm, hogy nettezzek, de ekkor meg próbáltam még mindig a holnap kezdődő angol órámat szerkesztgetni.

Pénteken eljött a nagy nap, kávét, és süteményeket árultam, és én meg jól belaktam, szóval ezért elég a  3000 ft :-)  Rengetegen voltak, este 7 után végeztünk, aztán alig vártam, hogy beessek az ágyba. Másnap vagyis szombaton ugyanígy reggel kezdődött a munka, és délután 16ig tartott, aztán a mentoromnak a születésnapját megünnepeltük, és eltakarítottunk mindent. Utána találkoztam a magyar sráccal, és elmentünk egy házibuliba, mert egyik barátjának  a születésnapja volt, és e magyar srácnak is ma volt a  születésnapja, szóval ő is elkezdett ünnepelni. Volt szerencsém kb 20 emberrel megismerkedni újra. Senki nevét ne kérdezzétek. Itt voltak franciák, akik nagyon barátságosak, a srácok egyből nagy öleléssel fogadtak, voltak törökök, katalán, német, és hupppsz egy magyar lány, aki EVS önkéntes volt itt, és maradt is itt Tallinban. Elmentünk egy fantasztikus helyre, ahol kb majdnem 30 biliárdasztal volt. Kb 1000FT/ óra árral. Na de összefogtunk, és már mindjárt olcsóbb volt….Sajna viszont nincsenek éjszakai járatok…nagyot csalódtam. Itt éjszaka a klubokban lehet, hogy van élet, de azért az utcán nincs úgy , de sok klub hajnali kettőkor bezár.

Na de most már nagyon fáradt vagyok, inkább alszom, mert holnap tréningem is lesz!

Jó éjt minden magyarnak innen ezer kilométeres távolságból.

 

3 komment


süti beállítások módosítása